22 April 2014

Easter break

  
Moikka! Toivottavasti teillä kaikilla oli rentouttava ja suklaan täyteinen pääsiäinen! Me taiteiltiin mun siskon kanssa omat söpöt (vaaleanpunaiset, ylläri!) pääsiäismunat, jotka täytin lopuksi värikkäillä nameilla. Mitä herkkuja teidän pääsiäiseen kuului? Meidän kotoa löytyi Kindereitä ja Mignon munia, lapsuuden perinteen mukaan! Paluu normaaliin ruokailurytmiin tuntuu nyt pääsiäisherkuttelujen jälkeen aika hyvältä..

I hope you all had a relaxing Easter holiday with lots of chocolate! We decorated our own  Easter eggs (pink ones, what a surprise!) with my sister and filled them with colorful little treats. After all the chocolate it feels extra good to return to my normal eating habits!


Sunnuntaina oltiin isovanhempien luona pääsiäislounaalla, ja myöhemmin suuntasin illalliselle Johannan kanssa. Tyttöjen juttuja parhaassa seurassa, herkulliset salaatit, pinkeillä karkeilla koristellut hedelmäiset drinkit ja yllätys VS:ltä, täydellinen lopetus päivälle! Mielettömän lämpimän sään takia mulla oli ensimmäistä kertaa käytössä Ginasta ostetut uudet leopardikuvioiset housut, jotka on ihanan ilmavat ja mukavat päällä. Parempia asukuvia tulossa pian, rauhaisaa tiistai-iltaa sinne!

On Sunday we went to my grandparents house for Easter lunch and later I headed to dinner with Johanna. Girl talk in the best company, delicious salads, pretty fruity drinks and a little surprise from Victoria's Secret, perfect end to the day! Because of the super warm weather I had my new leopard printed pants on for the first time. So comfy and cute! Better outfit pictures coming soon, I wish you all a relaxing Tuesday evening!



6 comments:

  1. Lovely post!! You really had a wonderful time:)) Love your photos♥ I have an Easter post on my blog too and with that food.. I absolutely agree with you :D:D Kisses, G♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Gabriela, you are such a sweetheart! HUGS <3

      Delete
  2. Oi mistä tuo ihana huivi on :o :)?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cubuksesta! :) pahoittelut myöhäisestä vastauksesta!!

      Delete
  3. Hei! Löysin blogisi vasta nyt vaikka pitkään Johannan blogia lukeneena olen sinusta kuullut ja selannut Instagram tiliäsi silloin tällöin. Aivan ihana tyttömäinen blogi ja erityisesti kaikki YSL ja Essie jutut täällä saivat oman kiinnostukseni heräämään. Jään ehdottomasti seurailemaan !!! :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ihanaa että eksyit tänne, kiitos kauniista sanoista! :) Tervetuloa lukemaan!

      Delete