13 September 2014

September 13th


Kuka sanoo ettei aamuruuhkassa voi inspiroitua? Näin maanantaina ratikassa noin oman ikäiseni tytön jonka tyylikäs asukokonaisuus miellytti silmääni kovasti: vaaleanpunainen pusero, mustat nahkahousut, mustat nilkkurit ja pitkä tummanharmaa neuletakki. Kokonaisuuden kruunasi Pradan Saffiano. Asu oli ihanan huoleton. Effortless, niin sanotusti. Kuljen aamuisin kouluun Helsingin keskustan läpi ja silmäilen aina bussin ja ratikan ikkunoista tyylikkäitä pukeutujia. People watcher ilmoittautuu!  

Asiasta toiseen, vaatekaappiini muutti hiljattain jotain ihanan pehmeää. Zaran valkoinen tekokarvatakki odottaakin nyt henkarissa niitä kylmempiä aamuja. En malta odottaa, että saan sen kuvattua tänne teille ihan in action! 

Who says you can't get inspired while stuck in morning traffic? Earlier this week when I was on my way to school I spotted a girl who looked so effortlessly stylish and classy that I couldn't help but admire! She was wearing a light pink blouse, black leather pants, black ankle booties and a long grey cardigan. The bag she was carrying was Prada. Saffiano, to be exact. I am such a people watcher when sitting on the bus or train!

Moving on, something soft made it's way to my closet recently: a beautiful white faux fur coat from Zara! Now the only thing left are the colder days. I can't wait to get some "in action" pictures to show you!


Kävin tänään shoppailemassa teetä, jännää eikö.. Joskus pari vuotta sitten tee maistui mun mielestä joltain tiskiveden tapaiselta. Nykyään juon sitä 2-3 kertaa päivässä. Kaapista löytyy vahvan vihreän teen lisäksi aina vaniljaista chaita ja jotain rauhoittavaa iltateetä. Kahville en ole vieläkään syttynyt. Taas yksi syy lisää tukemaan mun unelmaa Lontoossa asumisesta, Englannissahan tunnetusti rakastetaan teetä! 

Today I went shopping for tea, how very exciting right.. A few years back I thought tea tasted like water mixed with dirt haha. Now I drink it about 2-3 times a day. I'm still not a fan of coffee though. Yet another reason to support my dream of moving to the land of tea, England (London)!

4 comments:

  1. Onpa ihana toi Zaran karvatakki! Sun postaukset on aina niin inspiroivia, tää on kyllä yksi mun lempiblogeista :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vau, kiitos paljon! Aivan ihana kommentti, hienoa kuulla että tykkäät <3

      Delete
  2. mitä koulua sä käyt?

    ReplyDelete