15 October 2014

Fifty shades


coat Mango
scarf Stockmann
gloves Asos
skirt Gina Tricot
boots Hunter


Heippa! Lokakuuta onkin ehtinyt vierähtää jo aika monta päivää sitten viime postauksen. Toivottavasti te olette pysyneet lämpiminä tuolla hyytävässä tuulessa! Itselläni oli ainakin tänään Aleksilla pyöriessäni aika jääpuikko olo hrrrr. Mulla alkoi viime perjantaina syysloma, tälle viikolle on siis luvassa ihan vaan rentoa olemista. Huomenna suunnataan pitkästä aikaa äidin, siskon ja tuttavaperheen kanssa Porvooseen kiertelemään ja ihastelemaan. Meidän päiväretkistä on vuosien varrella tullut ihana traditio! Rauhallista kiertelyä tunnelmallisilla pikkukaduilla ja toinen toistaan suloisempia kauppoja, täydellistä. Kahvitteluhetki kera kakkujen ja leivosten on myös pakollinen aina Porvoon retkillämme!

Syyslomasta tuli muuten mieleeni seuraava. Olen pitänyt tietoisesti kouluasiani lähes kokonaan "piilossa" blogista, koska ne ovat aiheuttaneet mulle kovasti huolia ja päänvaivaa. Nyt voin kuitenkin huokaista helpotuksesta todetessani, että ensi jakson viimeisten kurssien jälkeen olen vihdoinkin ylioppilas. Pääsen tosin aikataulusyistä osallistumaan vasta kevään lakkiaisjuhlaan, mutta samapa tuo, joulukuussa juhlitaan silti! Tänä vuonna olen oivaltanut, että itsensä kuunteleminen on se kaikista tärkein juttu. Asioilla kun on aina vaikeuksista huolimatta tapana järjestyä :)

Hi there, it's been a while! I hope you all have enjoyed your October so far by drinking lots of warm drinks and doing cozy fall things. My fall break started last Friday, so this week will be all about taking it easy. Tomorrow we are heading to a beautiful town called Porvoo with my mom, sister and family friends! Our day trips have become a little tradition over the years. I just love strolling around the adorable little streets and popping into shops filled with pretty decor items! Well, who wouldn't! Cake and pastries are also mandatory. 

8 comments:

  1. Onpa kertakaikkiaan ihana asu! :-)

    ReplyDelete
  2. Replies
    1. Se onkin mun lempparitakki tällä hetkellä! ;)

      Delete
  3. I lovee these autumn colored photo's and your outfit is very cute! I hope you blog about your time in Porvoo :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much lovely! :) and yes I had my camera with me so expect a post about Porvoo later today! <3

      Delete
  4. Koska saataisiin kuvia siitä ihanasta Zaran karvatakista? oon ootellut jo niiiin pitkään! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oiii vitsit, pian! Se on tuolla kaapissa odotellut kylmempiä päiviä, mutta nyt taitaa olla aika ottaa se käyttöön ;)

      Delete