31 December 2014

Holidays

xmas4

Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, vielä muutama jouluinen kuva ennen vuodenvaihdetta! Joulu oli tänäkin vuonna taianomaisen ihana. Heräsin aattoaamuna tuttuun tapaan ensimmäisenä ja söin aamupuuroni olohuoneessa, edellisenä iltana pystytetyn joulukuusen valossa. Muun perheen herättyä alkoi perinteinen kuusen koristelu, aina yhtä suloisia lastenohjelmia samalla silmäillessä. Jouluaattona vallitseva tunnelma on vertaansa vailla. Ilmassa on rakkautta, rauhaa, iloa ja lapsenomaista odotusta. 

Better late than never, here's a few more pictures from our Christmas. We had such a magical one once again. I was the first one to climb out of bed on Christmas Eve and immediately tiptoed downstairs to admire the glorious tree that dad had put up the night before. With its twinkling candles looking so dazzling in the otherwise dark living room, I had a hard time containing myself! Christmas really is the best time of the year. 

xmas3 gingerbread
xmas2 xmas8

Toivottavasti myös te saitte viettää rauhallisen joulun yhdessä lähimmäistenne kanssa, se kun on kaikkein tärkeintä. Mahtavaa uutta vuotta ihanat, toivon sen tuovan mukanaan monia uusia seikkailuja! Ja jokaiselle ikioman Jude Law'n (The Holiday, kiitos ja kuittaus). 

I hope you had the pleasure to enjoy a peaceful holiday with your loved ones. After all, that's what Christmas is all about. Happy new year lovelies, I hope it brings us all many new adventures! And a very own Jude Law to each of us (The Holiday, enough said).

2 comments:

  1. Kuulet tätä varmaan ihan jatkuvasti, mutta on sulla vaan niin pettämätön silmä valokuvauksessa! En ymmärrä, miten kaikki muuttuu niin herkullisen näköiseks sun linssin kautta?!

    Hyvää Jude Lawejen täyteistä uutta vuotta sullekin!<3 Haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hei apua miten ihanasti sanottu, tässähän punastuu haha! :D <3 Nöyrä kiitos ja hyvää vuoden ensimmäistä päivää!

      Delete