10 May 2016

Current Beauty Picks x3

IMG_1056-1

The Thermal Spring Water from Avène is hands down my favourite skincare product. It soothes facial redness and other skin irritations like no other. I use this magical product morning and night straight after cleansing and before moisturising. I also spritz it on trough out the day whenever in need of a little "pick me up". Seeing as we're fast approaching summer, it's a must have product.

Avènen Thermal Spring Water on ehdoton lempparini mitä ihonhoitotuotteisiin tulee. Kyseessä on siis kaikessa yksinkertaisuudessaan rauhoittava ja kosteuttava lähdevesisuihke. Käytän kyseistä tuotetta aamuin illoin puhdistuksen jälkeen ja ennen kosteusvoiteen levitystä. Suihkuttelen sitä myös tarpeen mukaan tuomaan virkistystä pitkin päivää ja kannankin kuvassa näkyvää pikkupulloa aina mukanani. Tämä suihke on kuumien kesäpäiven pelastaja!

IMG_1013-1

Forever Yummy by Essie is my current go-to red. I feel naked without nail polish and feel so much more put together when my nails are done. I'm almost always wearing some kind of red on my nails and this delicious creamy shade is made for summer and sunshine. Paired with an Essie top coat, the lacquer stays pretty, shiny and perfect for almost an entire week.

Essien Forever Yummy on tämän hetken kynsilakkasuosikkini. Tunnen oloni alastomaksi ilman lakattuja kynsiä ja oloni on muutenkin kokonaisvaltaisesti siistimpi kynsien ollessa laitetut. Mulla on lähestulkoon aina käytössä jonkin sortin punainen ja tämä herkullinen sävy on kuin tehty kesäpäiviä varten. Essien päällyslakan kanssa käytettynä se pysyy virheettömänä ja kiiltävänä kynsissä melkein viikon. 

IMG_1025-1

I've never been one for collecting several different perfumes. Instead I prefer using one at a time and treasuring every drop. I picked the Marc Jacobs Daisy Blush from the airport a few weeks back and am utterly in love with it. The classic Daisy scent has always been a favourite of mine and this one is no exception. It's a delicious floral combination of waterlily and pear, with traces honeysuckle and mimosa. If one could bottle up summer, it would smell exactly like this. 

En ole koskaan ollut hajuvesien keräilijä vaan tykkään mieluumin ostaa yhden tuoksun kerrallaan, sitä sitten säästeliäästi suihkutellen. Ostin tämän Marc Jacobsin Daisy Blush tuoksun lentokentältä muutama viikko sitten ja olen siihen aivan hullaantunut. Ei ole Daisyn voittanutta. Daisy Blush on makean kukkainen yhdistelmä lumpeenkukkaa ja päärynää mimosan ja kuusaman vivahteilla.  Jos kesän voisi pullottaa, tuoksuisi se tältä.


What are your favourite beauty products at the moment? I'd love to know and try them out! 

Mitkä tuotteet ovat teidän tämänhetkisiä lemppareita? 

No comments:

Post a Comment